Richard Lejeune - Les COD et le COI
De Richard Lejeune : http://egyptomusee.over-blog.com/
Permettez-moi dans la rubrique "Guérir les mots blessés" de cette semaine, non pas d'introduire un nouveau point spécifique, mais de plus particulièrement répondre à l'interrogation de Jean-Yves concernant les compléments d'objet; et ce, afin d'éclairer définitivement (du moins, je l'espère) sa lanterne.
Et pourquoi pas en même temps celle de certains autres des lecteurs ...
Une phrase simple est formée classiquement :
1. d'un SUJET (= celui qui fait l'action),
2. d'un VERBE et
3. d'un COMPLÉMENT D'OBJET (= ce sur quoi porte l'action du verbe.)
En somme, si le SUJET constitue le point de départ d'une action,
le COMPLÉMENT D'OBJET en est le point d'arrivée.
Ce complément d'objet peut être
DIRECT (= le C.O.D.)
ou
INDIRECT (= le C.O.I.)
Il est DIRECT quand il est construit DIRECTEMENT avec le verbe (donc, sans l'intermédiaire des prépositions "à" ou "de".)
Exemple : J'aime les livres d'histoire.
Et évidemment, il est INDIRECT quand il est construit INDIRECTEMENT avec le verbe (donc, quand il y a une préposition entre eux.)
Exemple : Je pense à elle.
Comment, d'une autre manière, reconnaître un C.O.D. d'un C.O.I. ?
Il suffit de se poser la bonne question en partant du sujet :
- QUI ? ou QUOI ?, pour trouver le complément d'objet direct.
- A QUI ?, A QUOI ? - DE QUI ?, DE QUOI ?, pour trouver le complément d'objet indirect.
Exemples en reprenant mes deux phrases ci-dessus :
*J'aime QUOI ? > les livres d'histoire. (Donc, ici, "les livres d'histoire" est un complément d'objet DIRECT.)
* Je pense à QUI ? > à elle. (Donc, ici, "elle" est le complément d'objet indirect.)
J'espère que ce petit rappel souhaité par Jean-Yves lui paraîtra suffisamment clair ...
Je terminerai simplement par rappeler un point crucial de son article :
dans le cas de l'accord du participe passé avec l'auxiliaire "Avoir", seul le COMPLÉMENT D'OBJET DIRECT a de l'importance, mais pour autant qu'il soit placé DEVANT.
Richard Lejeune